EOS 5D Mark IV Phỏng Vấn Các Nhà Phát Triển (Phần 1): Ý Tưởng Phát Triển & Cải Thiện Đối Với Thân Máy

Sự ra mắt máy ảnh mới EOS 5D Mark IV, bản cập nhật lần đầu tiên trong bốn năm, gần đây đã thu hút nhiều chú ý. Chiếc máy ảnh này được phát triển nhằm mở rộng phạm vi biểu đạt nhiếp ảnh trong các thể loại nhiếp ảnh tương ứng.

Sau đây là nội dung phỏng vấn với các nhà phát triển về ý tưởng và thiết kế thân máy của nó. (Người phỏng vấn: Ryosuke Takahashi, Người chụp: Takehiro Kato)

(Hàng sau, từ trái sang)
Kazuki Haraguchi, Megumi Inazumi, Keisuke Kudo, Yasuyuki Watazawa, Takashi Kon, Kiyoshi Tachibana, Yutaka Kojima, Hiroaki Nashizawa

Hệ thống kiểm soát rung gương được cải tiến có thể đạt được tốc độ chụp liên tục lên đến khoảng 7 fps

– Khẩu hiệu cho máy ảnh mới EOS 5D Mark IV là gì?

Tachibana: Khẩu hiệu chung của chúng tôi là “Mẫu máy ảnh toàn diện”. Trong khi những khu vực khác nhau có thể có phương pháp hơi khác nhau về việc trình bày khẩu hiệu này, về cơ bản nó nhằm chuyển tải thông điệp rằng EOS 5D Mark IV có thể được sử dụng trong mọi thể loại từ phong cảnh đến thể thao.

– Các ông đã đi đến quyết định về số điểm ảnh trên máy ảnh này (có nghĩa là khoảng 30,4 megapixel) bằng cách nào?

Tachibana: Chúng tôi đã cân nhắc sự cân bằng với các yếu tố như chụp liên tục tốc độ cao và hiệu năng độ nhạy sáng ISO, trước khi quyết định rằng số điểm ảnh phù hợp nhất đối với máy ảnh này sẽ là khoảng 30,4 megapixel. EOS 5D series nhắm đến những người dùng nào chú trọng chất lượng hình ảnh. Là thành viên của đội ngũ phát triển, chúng tôi đã tính đến những yếu tố khác nhau quyết định chất lượng hình ảnh, và quyết định rằng chúng tôi muốn người dùng cảm nhận được sự cải tiến về độ phân giải so với EOS 5D Mark III. Dựa trên điều này, chúng tôi đặc biệt chú trọng chất lượng hình ảnh về số điểm ảnh trong số nhiều tính năng đã được cải thiện trên “mẫu máy ảnh toàn diện này”.

EOS 5D Mark IV/ EF11-24mm f/4L USM/ FL: 11mm/ Aperture-priority AE (f/8.0, 1/320 giây, EV-0.7)/ WB: Daylight

– Các ông có kế hoạch giới thiệu một tính năng khử bộ lọc low-pass tương tự như trên EOS 5DS R hay không?

Nashizawa: Ngoài EOS 5DS R, được trang bị tính năng khử bộ lọc low-pass, chúng tôi cũng ra mắt EOS 5DS cùng lúc, được trang bị một bộ lọc low-pass như bình thường. Canon tiếp tục duy trì quan điểm cho rằng bộ lọc low-pass là không thể thiếu, và chúng tôi tin rằng EOS 5DS R sẽ không xuất hiện nếu không có sự hiện diện của EOS 5DS. Trong khi chúng tôi đang phát triển EOS 5D Mark IV, chúng tôi tiến hành mô phỏng chất lượng hình ảnh khi khử hiệu ứng bộ lọc low-pass. Chúng tôi cũng xem xét cẩn thận hiện tượng giảm chất lượng hình ảnh do sai màu và moiré trước khi cuối cùng quyết định giữ lại bộ lọc low-pass.

– Các ông có thể cho chúng tôi biết thêm thông tin kỹ thuật giúp cho có thể đạt được tốc độ chụp liên tục khoảng 7 fps?

Kojima: Trên quan điểm cơ khí, một yếu tố góp phần quan trọng sẽ là hệ thống kiểm soát rung gương được cải thiện. Trong khi cả EOS 5DS và EOS 5DS R đều sử dụng một hệ thống tương tự, chúng tôi đã có cải tiến thêm trên EOS 5D Mark IV. Cụ thể là chúng tôi đã cải tiến cơ chế tránh rung gương trong một khoảng thời gian ngắn, và điều này cho phép chúng tôi tăng tốc độ khung hình.

– Những bộ phận chính cho phép kiểm soát gương là gì?

Kojima: Những bộ phận chính gồm có sử dụng một môtơ mômen cao và một cơ chế cần đẩy mới. Cơ chế này sẽ lật gương lên và xuống bằng một môtơ và cấu cam tương tự như hệ thống được sử dụng trên EOS 5DS và EOS 5DS R. Tuy nhiên, EOS 5D Mark IV khác biệt về môtơ mômen cao được sử dụng để tăng độ chính xác kiểm soát truyền động và tốc độ, dựa trên đó tốc độ được giảm đáng kể để giảm thiểu rung. Đồng thời, cơ chế cần đẩy mới được phát triển cũng giảm hiệu quả hiện tượng nảy gương, nhờ đó rút ngắn đáng kể thời gian cần thiết để dừng rung.

Thiết kế thân máy cải tiến

– Về thiết kế, những đặc điểm của EOS 5D Mark IV là gì?

Inazumi: EOS 5D giống như một biểu tượng thương hiệu của Canon, và chiếm một vị trí quan trọng trong EOS series. Ngoài việc thừa hưởng “hình thức đẹp” đặc trưng của các mẫu máy ảnh trước đây trong EOS 5D series, thiết kế của EOS 5D Mark IV là thiết kế thể hiện sức mạnh. Trước hết, hình dạng chung của máy ảnh này có khác biệt đáng kể. Cụ thể hơn là, cạnh ở mặt trước của bốn nút ở nắp trên dốc xuống nhiều. Làm như thế làm tăng cảm giác cân đối khi nhìn máy ảnh từ bên trên, đồng thời để lại ấn tượng mạnh mẽ khi nhìn từ phía trước.

Chúng tôi cũng cố chuyển tải cảm giác mạnh mẽ thông qua độ tương phản giữa bề mặt hoàn hảo, làm nổi bật sức mạnh bên trong của máy ảnh, và các cạnh sắc nét, mịn màng. Ngoài ra, chúng tôi cũng đã thực hiện những thay đổi đối với thiết kế ở đỉnh của báng cầm để tăng độ dày xung quanh nút chụp, nhờ đó làm tăng thêm cảm giác mạnh mẽ hơn cho toàn bộ thân máy để chuyển tải sức mạnh của chiếc máy ảnh này.

– Vậy các ông không chỉ làm dày báng cầm một cách đơn giản.

Inazumi: Không, chúng tôi không làm dày toàn bộ báng cầm. Chúng tôi cố không làm giảm sự thoải mái của báng cầm ngay cả khi chúng tôi tối ưu hóa thiết kế, làm mới hình thức của máy ảnh và cải thiện sự chắc chắn của nó. Lăng kính năm mặt của EOS 5D Mark IV được trang bị một mô-đun GPS và Wi-Fi tích hợp, do đó chúng tôi sử dụng nắp trên bằng magiê, nhưng thay đổi vật liệu xung quanh cảm biến thành nhựa để tránh nhiễu sóng. Chúng tôi hợp tác với ban thiết kế để tinh chỉnh những đường thẳng kết nối hai vật liệu khác nhau cũng như những bộ phận khác nhau để có một thiết kế mượt mà.

Vì bộ truyền tín hiệu được làm bằng nhựa, chúng tôi không thể sử dụng cùng một loại sơn cho các bộ phận kim loại. Việc duy trì cảm giác đồng nhất đồng thời sử dụng loại sơn khác biệt có thể khớp với kết cấu của nắp trên bằng magiê là khá khó khăn.

Những thay đổi thiết kế đối với máy ảnh mới EOS 5D Mark IV

– Máy ảnh này nhẹ hơn 60g mặc dù có thêm các bộ phận như mô-đun GPS và Wi-Fi. Các ông đã xoay xở như thế nào để đạt được điều này?

Kojima: Có lẽ chúng tôi có thể cám ơn sự quyết tâm của nhân viên trong đội ngũ thiết kế cơ khí phụ trách việc giảm trọng lượng (cười). Đội ngũ thiết kế cơ khí cũng chú trọng nhu cầu đạt được trọng lượng nhẹ hơn đồng thời cải thiện thông số. Ví dụ, với việc tăng số bộ phận điện cho GPS và Wi-Fi, chúng tôi đã thay đổi vật liệu từ thép không gỉ sang nhôm để cải thiện khả năng tản nhiệt.

Đồng thời, chúng tôi cố duy trì độ bền của thân máy, đây là một điểm cân nhắc rất quan trọng, chẳng hạn như bằng cách thay thế một số bộ phận nhựa bằng các bộ phận kim loại. Chính những nỗ lực tinh chỉnh này đã giúp chúng tôi có được EOS 5D Mark IV nhẹ hơn 60g so với EOS 5D Mark III.

– Vui lòng cho chúng tôi biết thêm về những chỗ mà các ông chú trọng để đảm bảo khả năng chống bụi và chống nước.

Kojima: Chúng tôi đã cải tiến khả năng chống nước của các khớp nối ở bên ngoài thân máy. Chúng tôi đã sử dụng các vật liệu chống nước ngay cả cho các bộ phận mà chúng tôi gọi là “các khớp nối độ chính xác cao”, hay nói cách khác, các bộ phận bên ngoài được kết nối mượt mà không có khoảng hở nào. Độ kín khí của nắp khoang pin cũng được cải thiện. Trước đây, vật liệu đệm bít như ron được gắn vào nắp pin, sẽ bị biến dạng để đạt được độ kín khí khi đóng nắp pin. Tuy nhiên, phương pháp này có thể làm cho nắp không thể khóa cố định trong một số trường hợp, và pin có thể bị bung ra trong quá trình sử dụng tùy vào cách xử lý máy ảnh.

Các thành viên trong đội ngũ thiết kế của chúng tôi đã giải quyết những vấn đề này bằng cách chú ý đến những chi tiết bao gồm độ lệch góc nhỏ của các bộ phận khóa cũng như lực đẩy của vật liệu đệm bít. Ngoài ra, nắp đầu nối hiện nay được chia thành bốn phần riêng biệt để đảm bảo khả năng chống bụi và chống nước tốt hơn.

Những thay đổi thiết kế đối với máy ảnh mới EOS 5D Mark IV